Las lecturas de un escritor –asunto de índole privada– interesan a los demás, no tanto por sí mismas como por los problemas que plantean y por sus inciertas soluciones. Pueden importar al lector común, ya por la originalidad de su visión, ya por la formulación de problemas de carácter general, como los que aparecen en este libro: la interpretación y sobreinterpretación de los textos; la verosimilitud o inverosimilitud de las historias; la relación entre las literaturas angloamericana y latinoamericana, y entre la literatura y el poder; la revisión de algunos clásicos de las letras ecuatorianas; el examen de ciertos procedimientos y características de la narración: el punto de vista, la unidad tonal y el uso del tiempo narrativo; el realismo y la literatura fantástica; la seducción de esa otredad, la poesía, que me ha llevado, sin ser poeta, a dedicar buena parte de mi vida lectora y de mis reflexiones a ese mundo extraño al que he convertido en familiar. En cierto modo, este libro constituye una desordenada poética que, por su carácter inconcluso y parcial, invita al generoso lector a completarla y, de ser posible, a sistematizarla.
